






"La tour des Bestides" (télécharger le document de présentation)
(révision
du 15 mars 2006)
Les Participants
Le
Projet du Bestiaire immersif est une entreprise complexe
impliquant plusieur pays et institutions; mais elle repose
avant tout surtout,
rappelons-le, sur des humains partageant la passion de
la création et souhaitant travailler collectivement
pour inventer une production
internationale et un monde riche de folklores réinventés,
et ce malgré des cultures, savoirs, langues et
expertises variées. Voici, par pays,
les divers participants impliqués au Bestiaire:
Équipe
du Canada :
1/Noyau dur de la production
(Réalisation du menu principal du cédérom,
élaboration scénaristique et direction artisitique
générale - hors planches des créatures,
sauf si précisé)

|
|
|

|

|

|
|
Samuelle Ducrocq-Henry
Direction
de production du projet international "Le Bestiaire"
(Professeur) |
Élise Massy
Première
chargée de projet
Graphiste
Animatrice
Diplomée |
Charlotte Desplanque
Seconde
chargée de projet
Graphiste
Animatrice
Diplomée |
Stéphanie Bédard
Chef
recherchiste Rédaction/
animation
Gestion de projet 2007
Diplomée |
Marie-Claude
Thibaut
Graphiste
Étudiante
1ère année
|
Jonathan
Boisvert
Équipe
de financement
Graphiste
Animateur
(étudiant
2ème année)
|
Audrey
Filion
Direction
de l'équipe de financement
(étudiante 2ème année) |
|
|
|
Curriculum
Vitae |
Curriculum
Vitae |
|
Curriculum
Vitae |
Exemple
de production
|
|
|
Exemple
de production |
Exemple
de production |
Exemple
de production |
Exemple
de production |
Créature
choisie:
La Gargouille
|
Tortue |
Créatures
choisies:
Mélusine
Le Wendigo |
Mélusine, animation |
Créature
choisie |
Créature
choisie |
Créature
choisie |

|

|

|

|

|

|
Alexandre
Lemieux
Webmestre
(étudiant
3ème année)
|
Marc
André Martin
Graphiste et
intégrateur
Étudiant 3 ème année
|
Jean-Simon
Lemieux
Graphiste
Étudiant
2e année
|
Alexandre
R.Dufour
Graphiste
compositeur
(occasionnel)
Finissant 3ème année |
Réjean Junior Lavoie
(Diplomé,
à la maitrise en communication
UQAM
|
David
Morin
Programmeur
Auxilaire
d'enseigne-ment
|
Curriculum
Vitae |
|
|
Curriculum
Vitae |
|
Curriculum
Vitae |
Exemple
de production |
Exemple
de production |
|
Exemple
de production |
|
Exemple
de production |
Créature
choisie |
Créature
choisie:
Le maymay-gwachi |
|
|
Croquis de la Tour |
|
Autres participants - créateurs
de planche du Bestiaire (Canada)
Mireille
Bournival, 3ème année
Mercédes Torella, 3ème année
Patrick Nadeau, Diplomé
Eric Touchette, 3ème année
Samuel
Bernier- Webmestre, 3ème année
Louis-José
Roy - Planche "Le Dahu", 3ème année
Véronique
Bisson, Équipe
de financement,
Graphiste, 3ème année
Madeleine
OlivierGraphiste
(occasionnelle)
Myrko Poitras,
Graphiste
(occasionnel)
Valérie
Côtes, Équipe de financement,
Rédaction, traduction, 3ème année
2/
Partenaires associés (occasionnels ou ponctuels)
à l'équipe canadienne :
Équipe
de l'Ile de la Réunion (noyau dur de la production
et création de planches de créatures du
Bestiaire)

|

|

|

|

|

|

|
Rodolphe
Séraphine
Direction
de projet pour
l'Ile de la
Réunion
Co-direction
du Bestiaire
Professeur |
Christelle
Grimaud
Étudiante
xème année
|
Florent
Fierval
Étudiant en "Animation 3D et effet
spéciaux".
|
Étudiant
3ème année
David D'Eurveilher |
Stéphane
Payet
Étudiant en Game-design
|
Fabienne
Mathon
Étudiante en 3D
|
Rodolphe
Bax
Étudiant
en Game Design
( 4ème année)
|
Curriculum
Vitae |
Curriculum
Vitae |
Curriculum
Vitae |
Curriculum
Vitae |
Curriculum
Vitae |
Curriculum
Vitae |
Curriculum
Vitae |
Exemple
de
production |
Exemple
de production |
Exemple
de production |
Exemple
de production |
Exemple
de production |
Exemple
de production |
Exemple
de production |
Créature
choisie:
Le Minotaure
Monstre de
type humain à
tête de taureau
|
Créatures
choisies :
la
Harpie et le Djiinn (bête mahoraise).
|
Créatures
choisies :
Sphinx et golem
Le Sphinx a les visage et poitrine de sa mère,
une queue de dragon, de son père, et de sa
soeur Chimère, un corps de lion.
|
Créature
choisie : Gorgone et Z'esprit le chat'
- (chat mort-vivant translucide des légendes
réunionnaises) |
Créatures
choisies :
Nessie
( le monstre du Lockness ) et le "Bébèt
tout".
|
Créature
choisie :
Le "cheval do fé"- cheval de
feu, en trois dimension.
|
Réalisation de
la Tour des Bestides
|
Étudiant
en stage
Alexandre |
Éétudiant
4ème année
Jean-David Hoareau |
Étudiant
4 ème année
Didier
Benoiton |
|
|
|
|
|
Curriculum
Vitae |
Curriculum
Vitae |
Exemple
de
production |
Exemple
de production |
Exemple
de production |
Créature
choisie
Le
leviathan
et le
Fanano-
fitoloha
(serpent à
sept têtes,
d'origine
malgache)
|
Créature
choisie : Sirène et Bébète
Malbar - (Démon de possession mi-homme mi-animal) |
Créature
choisie Le Phénix |
Équipe
du Brésil
Équipes
de France:
1/ ISIC - IUP de l'Université Bordeaux 3

|

|

|

|

|

|

|

|
Didier Paquelin
Coordinateur de l’équipe de Bordeaux (France)
Maître de Conférence à l’Université Bordeaux 3 |
Amélie Dauvin
Assistante conception et scénarisation
(étudiante
Master Multimédia) |
Claire Bihet
Intégration Flash er Director
(étudiante
Master Multimédia) |
Claire Casteig
Chargée de projet sur la Mandragore
Design sonore
(étudiante
Master Multimédia) |
François Thibaud
Chargé de projet sur la Mandragore
(étudiant
Master Multimédia) |
Jean-Baptiste Abadie
Assistant conception story-board
(étudiant
Master Multimédia) |
Laetitia Damiani
Assistante conception et scénarisation
notre précieuse
aide à la gestion
durant l'université d'été!
(étudiante
Master Multimédia) |
Lucie Huet
Assistante conception et scénarisation
(étudiante
Master Multimédia) |
Curriculum Vitae |
Curriculum Vitae
|
Curriculum Vitae |
Curriculum Vitae |
Curriculum Vitae |
Curriculum Vitae |
Curriculum
Vitae |
Curriculum Vitae |
Créature choisie:
La Mandragore |
Créature choisie:
La Mandragore |
Créature choisie:
La Mandragore |
Créature choisie:
La Mandragore |
Créature choisie:
La Mandragore |
Créature choisie:
La Mandragore |
Créature choisie:
La Mandragore |
Créature choisie:
La Mandragore |

|

|

|

|
Mickaël Choisi
Assistant conception story-board
(étudiant
Master Multimédia) |
Olivier Roy
Assistant conception story-board
Design sonore
(étudiant
Master Multimédia) |
Thomas Lucquiaud
Chargé de projet sur la Mandragore
Intégration Flash et Director
(étudiant
Master Multimédia) |
Vanessa Lunardelli
Assistante conception scénarisation
(étudiante
Master Multimédia) |
Curriculum Vitae
|
Curriculum Vitae |
Curriculum Vitae |
Curriculum Vitae |
Créature choisie:
La Mandragore |
Créature choisie:
La Mandragore |
Créature choisie:
La Mandragore |
Créature choisie:
La Mandragore |
Et : Yanaïta Araguas, Illustratrice, qui a réalisé la planche de la Mandragore
2/
Université de Toulouse - L'ESAV et Université de Versailles- Vélizy

|

|

|

|
|
|
Gilles Méthel
(Professeur)
|
Camille
Urbain
Master pro (2) infographie et multimédia
à l'ESAV
Graphiste et animatrice Flash
|
Edith Puiglambert
(Professeur)
|
|
Florence
|
|
Curriculum
Vitae |
|
Contact |
Curriculum
Vitae |
Curriculum
Vitae |
Curriculum
Vitae |
| |
Créature
choisie |
|
Créature
choisie : La nymphe Péone et le Graouilly
(en équipe) |
La Fée Péone |
La Fée Péone |
|
|
|
|
|
|
*************************
Division
des tâches
Les diverses personnes impliquées sont divisées
en équipes.
Par exemple, voici l'organisation de l'équipe canadienne,
comprenant une vingtaine d'étudiants et 3 membres
du corps professoral,
réunis en petits groupes spécialisés
selon les tâches à accomplir:
Les
équipes de production au Canada - pour la réalisation
de l'interface principale :
L'équipe de gestion: Elle gère
le projet et son développement.
L'équipe de graphisme : Elle
est en charge de tout ce qui touche au graphisme *
L'équipe d'édition Web : Elle s'occupe de concevoir, mettre en ligne et à
jour le présent site, www.lebestiaire.com. *
L'équipe de programmation : Cette équipe s'occupe de programmer l'interface
principale (sommaire, intelligence artificielle, etc.)
du programme du cédérom.*
L'équipe de financement : Cette
équipe s'occupe d'obtenir des partenaires financiers
et de réaliser une levée de fonds
(notre campagne de Bestithon!), en préparant des
articles dérivés des thématiques
du bestiaire .
L'équipe de création 3D : Elle s'occupe de créér des éléments
3D qui seront intégrés dans le projet.
L'équipe de conception Sonore : Cette équipe s'occupera de développer la
bande sonore du projet du bestiaire - thèmes de
l'interface
principale, puisque chaque étudiant participant
et réalisant une planche indépendante sur
une créature s'occupera lui-même de sa
bande sonore.
--------------
Au Canada et à l'International
Réalisation des planches interactives autonomes
portant sur les créatures propres à chaque
pays :
Programmation
de planches : Ce sont les participants intenrationaux
qui vont programmer individuellement leur planches interactives
sur
la créature folklorique de leur choix (en respectant
les critères de celle-ci, élaborés
dans le document
de description générale et détaillée
disponible dans la section gestion de ce site). Chacun
réalise ses recherches documentaires à son
sujet et scénarise sa planche, en plus d'être
en charge de son développement visuel, programmé
et audio.
Détail des autres équipes :
Voir
le document à jour intitulé "liste
des participants et informations de novembre 2005" - disponible dans la section "Gestion" du présent
site.
L'Équipe du Canada est dirigée
par Élise Massy et Charlotte Desplanque, sous la
supervision de la professeur
dirigeant la production, Samuelle Ducrocq-Henry*.
Gestion: *
Graphisme :*
Édition Web : *
Programmation générale : *
Financement : *
3D : *
Programmation de planches : *
Conception Sonore : *
Équipe de Toulouse
Gilles Methel (responsable de l'équipe de Toulouse)
Équipe
de l'Ile de la Réunion
Rodolphe Séraphine (responsable de l'équipe
de la Réunion)
Équipe
du Brésil
Tunico Amancio (responsable de l'équipe du Brésil)
Équipe
de Paris Versailles
Édith Puiglambert (responsable de l'équipe
de Vélizy/Versailles)
trois étudiantes de Versailles - floriane
Équipe
de Bordeaux
Didier Paquelin (responsable de l'équipe de Bordeaux)
Équipe
de Madagascar
J.A Rakotoarisoa (responsable de l'équipe de Madagascar)
É
Partenaires
Liens
vers les sections de cette page :
-Les partenaires privés
-Le Financement
-L'équipe
Les
partenaires privés
En tant que partenaires de prestige, vous pouvez
aider au financement de ce projet unique et aider la création
d'une institution d'enseignement
unique au monde.
Financement :
Une
demande de subvention de 7000 $ canadiens avait été
faite en mars 2005 auprès du Fond Institutionnel
de la Recherche (FIR) de l'UQAT.
Une subvention de 2000 $ a finalement été
accordée en mai 2005, en raison du nombre importants
de demandes alors déposées. Cette subvention
a servi à financer le démarrage du projet,
via des ouvrages, du matériel didactique et l'embauche
de deux étudiants pour l'été 2005
(recherches et
scénarisation de l'interface principale et son
mode de fonctionnement).
Nous réalisons actuellement des recherches de subventions
existantes auxquelles postuler, auprès des ministères
de l'éducation et de la Culture
(Conseil des Arts du Canada), ainsi qu'auprès de
l'OFQJ, pour poursuivre le financement en montant des
dossiers de demande d'aide pour réaliser
le projet et notamment financer le voyage des élèves
et professeurs en mai 2006 à la Réunion.
Une
autre demande approuvée par l'UQAT vient ainsi
d'être déposée auprès du Fonds
de recherche sur la Société et la Culture
(Programme
d'établissement
de nouveaux professeurs-chercheurs-créateurs) :
ont été demandé pour soutenir le
projet du Bestiaire, 15000 $ pour l'nnée 2006-07
et 14 100 $ (phase de prototypage interuniversitaire)
pour l'année 2007-2008 (phase de commercialisation
visée). La réponse se fera connaître
le
25 avril 2006.
Équipe :
Des notices biographiques pour chacun des collaborateurs
seront disponibles ici bientôt.
Étant
donné que le projet est co-réalisé
par des équipes étudiantes de 1er cycle
universitaire d'une dizaine d'universités différentes,
regroupée
sous l'enseigne de l'UIM, l'idée est de faire participer
chaque université membre en l'invitant aussi à
contribuer au Bestiaire par le biais des
créatures de son propre pays, voire de son continent.
Plusieurs
professeurs-chercheurs, pour n'en citer que quelques uns,
ont d'ores et déjà manifesté leur
intérêt à s'associer au projet et
à mettre
sur pied une équipe de recherche, dont :
-
Edith Puiglambert (France)
- Gilles Methel (France)
- Zhang Jun (Chine)
- Rodolphe Séraphine (Ile de la Réunion)*
La
liste internationale complète des étudiants
actifs au projet sera mise à jour des que possible.
Étudiants
actifs aux programmes de 1er cycle de l’UQAT (2005-2006):
Élise
Massy
Charlotte Desplanque
Stéphanie Bedard
Samuel Bernier
Véronique Bisson
Valérie Côtes
Alexandre Lemieux
Jonathan Boisvert
Audrey Filion
Mercedes Torella
Louis-José Roy
Marc-André Martin
Jean-Simon Lemieux
Mathieu gagnon
Étudiants
diplômés :
-
Billy Lariviere
- Réjean Jr Lavoie
Professeurs
et assistants :
- Francois Ruph
- David Morin
Direction
générale de l'UIM :
André Blanchard, Président de l'UIM
